在7月14日的NBA夏季联赛中，开拓者与森林狼展开了一场较量。森林狼在之前的比赛中输给了掘金，而开拓者则遭遇了两连败，但这场比赛杨瀚森得以出战。比赛一开始，杨瀚森就展现了积极的状态，通过抢下一个篮板立即为开拓者拿下2分。然而，他很快因犯规被迫下场，开拓者在第一节末段趁机打出一波12-2的攻势，成功取得领先。

进入第二节，开拓者的外线投篮表现出色，继续掌控比赛节奏，分差迅速扩大至两位数。在这段时间内，杨瀚森的机会并不多，半场结束时，森林狼落后开拓者14分。下半场开始后，杨瀚森明显提升了进攻欲望，他接连两次进攻得分，还送出了精彩的助攻。在第三节，他单节贡献了10分，帮助球队的领先优势扩大至超过20分。

到了最后一节，杨瀚森继续他的出色表现，他以一次华丽的单臂劈扣再度提高了个人数据，最终成功完成了18分、10个篮板和5次助攻的双十数据。比赛的悬念在此时彻底消失，而开拓者也以大胜收官，迎来了本场的首胜。

在双方球员的数据方面，森林狼的威廉姆斯表现不俗，得到21分并抢下2个篮板和2次助攻，齐卡尔斯基贡献了18分和6个篮板，而普林则得到16分和10次助攻。开拓者方面，扬布拉德全场砍下20分，外加5个篮板和3次助攻，杨瀚森的表现同样亮眼，此外杰伦·马丁也有14分和4次助攻的贡献。